Em qualquer browser (Netscape, Internet Explorer, Konqueror etc) digite o endereço: http://imap.iq.usp.br/mailman/admin/teste (no caso "teste" é o nome da lista).
Quando a tela abaixo aparecer, digite a senha de acesso à lista na caixa de diálogo "List Administrative Password:" e clique no botão "Let me in..."
Selecione a opção "General Options" da tela abaixo e com o mouse vá até o final da home-page abaixo.
No final da home-page, a tela abaixo será encontrada.
Para trocar a senha coloque em "Enter current password:" a senha atual, em "Enter new password:" digite a senha nova e depois em "Confirm new password:" repita a mesma senha para confirmar. Então clique no botão "Submit Your Changes" e pronto, a senha foi alterada.
Para sair do sistema clique em LOGOUT.